"glade" in Arabic

• فسحة داخل الغابة

Definition

غلايد هي منطقة مفتوحة أو عشبية داخل الغابة حيث لا توجد أشجار.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في وصف الطبيعة والمناظر الطبيعية. كلمة أدبية أو شاعرية وليست شائعة في الحديث اليومي. لا تخلط بينها وبين 'meadow' (مرج)، وهو عادةً أكبر وخارج الغابة.

Examples

We had a picnic in a sunny glade.

قمنا بنزهة في **فسحة** مشمسة داخل الغابة.

The deer stood quietly in the glade.

وقف الغزال بهدوء في **فسحة** الغابة.

We found a hidden glade while hiking.

وجدنا **فسحة** مخفية أثناء التنزه في الغابة.

Light filtered through the trees and lit up the whole glade.

تسللت أشعة الشمس بين الأشجار وأضاءت كل **الفسحة**.

They set up their tent in a glade away from the trail, hoping for some privacy.

ثبتوا خيمتهم في **فسحة** بعيدة عن الطريق بحثاً عن الخصوصية.

Wildflowers covered the glade, painting it with color in spring.

كانت الأزهار البرية تغطي **الفسحة** وتلونها بألوان الربيع.