"give your best" in Russian
Definition
Какое-либо дело выполнять с максимальными усилиями, не жалея сил.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для поддержки или мотивации ('give your best shot' — выложись по полной). Обычно в неформальных или дружеских беседах.
Examples
Before the race, the coach told everyone to give your best.
Перед забегом тренер сказал всем **выложиться на полную**.
If you give your best, you will feel proud no matter the result.
Если ты **выложишься на полную**, ты почувствуешь гордость независимо от результата.
Just give your best and enjoy the game.
Просто **выложись на полную** и получай удовольствие от игры.
I know it's tough, but just go out there and give your best.
Я знаю, что это тяжело, но просто выйди и **выложись на полную**.
You don't have to win, just give your best every time.
Тебе не обязательно побеждать, просто **выложись на полную** каждый раз.
Whenever you face a challenge, remember to give your best.
Встречая трудности, помни всегда **выложиться на полную**.