"give their cards" in Korean

• 자기 명함을 주다

Definition

보통 비즈니스나 네트워킹 상황에서 자신의 연락처 정보를 공유하기 위해 명함을 건네는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 비즈니스 또는 네트워킹 상황에서 쓰며, ‘명함’을 의미함. 친구 사이의 일상 대화에는 사용하지 않음.

Examples

At the meeting, everyone gave their cards to the new manager.

회의에서 모두가 새 매니저에게 **명함을 줬다**.

The guests gave their cards before leaving the event.

손님들은 행사장에서 떠나기 전에 **명함을 주었다**.

If you want to work together, you should give your card.

같이 일하고 싶으면 **명함을 줘야 해**.

After their quick chat, both executives gave their cards and promised to connect soon.

짧은 대화 후 두 임원이 **명함을 주고받고** 곧 연락하기로 약속했다.

She decided to give her card to everyone she met at the conference.

그녀는 컨퍼런스에서 만난 모두에게 **명함을 주기로 했다**.

It's normal for people to give their cards at business lunches.

비즈니스 점심에서 사람들이 **명함을 주는 것**은 자연스러운 일이다.