"give the game away" in Korean
비밀을 누설하다계획을 들키게 하다
Definition
실수로 또는 무심코 비밀이나 계획, 서프라이즈를 누설하는 것.
Usage Notes (Korean)
일상적으로, 의도치 않게 비밀이나 계획을 들키게 할 때 사용한다. 실제 게임과는 관련이 없으며, 주로 비밀과 연관되어 쓰인다.
Examples
Don't give the game away before Emma's party starts.
에마의 파티가 시작되기 전에 **비밀을 누설하지 마**.
He smiled and almost gave the game away.
그는 웃으며 거의 **비밀을 누설할 뻔했다**.
Try not to give the game away when you talk to Sarah.
사라와 대화할 때 **비밀을 들키지 않도록** 해.
You just gave the game away by telling him about the cake!
너가 케이크 얘기를 해서 방금 **계획을 다 들키게 했어**!
If you keep hinting, you'll give the game away.
계속 힌트를 주면 **계획을 들키게 될 거야**.
Everyone kept quiet so nobody would give the game away.
아무도 **비밀을 누설하지** 않도록 모두 조용히 있었다.