"give into" in Turkish
Definition
Bir süre direnmekten sonra başkasının isteği, baskısı ya da kendi içindeki arzuya teslim olmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır; hem dış baskıya ('give into his demands') hem de içsel zayıflığa ('give into temptation') işaret eder. Doğru ifade 'give in to' şeklindedir.
Examples
She finally gave into her son's request for ice cream.
Sonunda oğlunun dondurma isteğine **boyun eğdi**.
Don't give into peer pressure.
Akran baskısına **boyun eğme**.
He didn't give into temptation.
O, **deşiye teslim olmadı**.
After hours of arguing, I just gave into their plan.
Saatlerce tartıştıktan sonra onların planına **boyun eğdim**.
Sometimes it's okay to give into your cravings.
Bazen isteklerine **teslim olmanda** bir sakınca yok.
The government refused to give into threats.
Hükümet tehditlere **boyun eğmedi**.