"give a blank stare" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye hiçbir duygu, anlayış ya da tepki göstermeden ifadesiz bir şekilde bakmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan bir ifadedir. Genellikle şaşkınlık, kafa karışıklığı veya anlamama durumlarında kullanılır. 'just' ile sıkça görülür ('He just gave me a blank stare').
Examples
The boy gave a blank stare when the teacher asked him the question.
Öğretmen soru sorduğunda çocuk **boş bir bakış attı**.
She gave a blank stare and said nothing.
O **boş bir bakış attı** ve hiç konuşmadı.
I gave a blank stare because I didn't understand the joke.
Şakayı anlamayınca **boş bir bakış attım**.
When I told her I lost my keys again, she just gave me a blank stare.
Anahtarları yine kaybettiğimi söylediğimde bana sadece **boş bir bakış attı**.
Everyone in the room gave a blank stare when he started singing loudly.
O odada yüksek sesle şarkı söylemeye başlayınca herkes **boş bir bakış attı**.
He explained the math, but I just gave him a blank stare because it made no sense to me.
O matematiği açıkladı ama ben sadece **boş bir bakış attım**, çünkü hiçbir şey anlamadım.