"gimbal" in Korean

짐벌

Definition

짐벌은 움직이는 바닥에서도 카메라 등 장비를 안정적으로 유지해 주는 기계 장치입니다. 주로 사진, 영상, 공학 분야에서 사용됩니다.

"짐벌"이라는 용어는 주로 촬영 장비 및 기술적 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어 "핸드헬드 짐벌", "카메라 짐벌" 같은 표현이 자주 쓰입니다. 일상 물건에는 사용하지 않습니다.

The camera is mounted on a gimbal.

카메라는 **짐벌**에 장착되어 있다.

A gimbal helps keep the video steady.

**짐벌**은 영상이 흔들리지 않게 도와준다.

Modern drones use a gimbal for their cameras.

최신 드론들은 카메라에 **짐벌**을 사용한다.

I finally got a gimbal for my phone, so my travel videos look much smoother now.

드디어 휴대폰용 **짐벌**을 구매해서 여행 영상이 훨씬 부드러워졌다.

The filmmaker adjusted the gimbal settings to follow the actor smoothly.

영화감독이 배우를 부드럽게 따라가기 위해 **짐벌** 설정을 조정했다.

Without a gimbal, handheld shots can look really shaky.

**짐벌**이 없으면 핸드헬드 촬영이 매우 흔들릴 수 있다.