"gilt" in Urdu

• طلائی پرت
• نوعمر مادہ سور (جس نے ابھی بچے نہ دیے ہوں)

Definition

طلائی جیسا پتلا پرت، یا کوئی ایسی چیز جس پر سونے جیسی چمک ہو؛ مویشی پالنے میں، وہ جوان مادہ سور جو ابھی بچے نہ دے۔

Usage Notes (Urdu)

'طلائی پرت' رسمی یا ادبی موقع پر استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں کم۔ فارمنگ میں مادہ سور کے لئے لفظ عام ہے۔ 'gilt' کو 'guilt' (گناہ) سے نہ ملائیں۔ 'gilt-edged' کا مطلب بہت قیمتی یا اعلی معیار ہے۔

Examples

The frame had a gilt edge.

فریم کا کنارہ **طلائی پرت** سے مزین تھا۔

She admired the gilt letters on the old book.

اس نے پرانی کتاب پر بنے **طلائی پرت** والے حروف کو سراہا۔

The young gilt will become a mother soon.

نوجوان **مادہ سور** جلد ماں بن جائے گی۔

After years, the once-gilt statue looked dull and faded.

سالوں بعد، پہلے کبھی **طلائی پرت** والی مورتی مدھم اور بے رونق ہو گئی۔

Collectors pay more for antiques with original gilt.

کلیکٹرز اصلی **طلائی پرت** کے ساتھ قدیم اشیاء کے لئے زیادہ قیمت دیتے ہیں۔

At the farm, we separated the gilts from the sows.

فارم پر ہم نے **نوجوان مادہ سوروں** کو سوؤں سے الگ کر دیا۔