"get used" in Portuguese (PT)
Definition
Ficar confortável com algo novo ou desconhecido. Significa adaptar-se até que se torne normal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Segue-se sempre de 'to' mais substantivo, pronome ou gerúndio ('get used to o frio', 'get used to trabalhar até tarde'). Informal, indica um processo gradual. Não confundir com 'be used to', que refere estar já habituado.
Examples
I can't get used to this cold weather.
Não me consigo **habituar** a este frio.
You will get used to your new job soon.
Em breve vais-te **habituar** ao teu novo trabalho.
It takes time to get used to living alone.
Leva tempo a **habituar-se** a viver sozinho.
Give him a few days to get used to the changes.
Dá-lhe uns dias para **se habituar** às mudanças.
Trust me, you'll quickly get used to the city noise.
Acredita, vais-te **habituar** rapidamente ao barulho da cidade.
I'm finally starting to get used to waking up early every day.
Finalmente começo a **habituar-me** a acordar cedo todos os dias.