"get the boot" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti dipecat dari pekerjaan atau dikeluarkan dari kelompok atau tempat tertentu secara informal.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasanya digunakan secara santai, khusus untuk pemecatan dari pekerjaan. Tidak cocok untuk situasi formal.
Examples
He got the boot from his job last week.
Dia **dipecat** dari pekerjaannya minggu lalu.
If you’re always late, you might get the boot.
Kalau kamu selalu terlambat, kamu bisa saja **dipecat**.
She was surprised to get the boot after ten years at the company.
Dia terkejut setelah sepuluh tahun di perusahaan, akhirnya **dipecat**.
If sales don’t improve, the whole team might get the boot.
Jika penjualan tidak membaik, seluruh tim mungkin **dipecat**.
Tom broke the rules, so he got the boot from the club.
Tom melanggar aturan, jadi dia **dikeluarkan** dari klub.
When the company merged, a lot of people got the boot.
Ketika perusahaan bergabung, banyak orang **dipecat**.