"get back to" in Korean
답장하다다시 연락하다돌아가다
Definition
잠시 뒤에 누군가에게 답장하거나, 떠났던 활동이나 주제에 다시 돌아가는 것.
Usage Notes (Korean)
'I'll get back to you'처럼 이메일이나 대화에서 흔히 사용됨; 예의 바르지만 격식적이지 않음. 활동이나 장소로 돌아온다는 의미도 있다.
Examples
I will get back to you as soon as I have more information.
더 많은 정보를 알게 되면 바로 **답장해드릴게요**.
Can you get back to me later?
나중에 저에게 **답장해주실 수 있나요**?
He never got back to me after the interview.
면접 후에도 그는 끝내 **답장하지 않았어요**.
Let me check and I'll get back to you tomorrow.
확인해보고 내일 **답장드릴게요**.
After vacation, I need to get back to work.
휴가가 끝나면 다시 **일로 돌아가야 해요**.
Sorry I missed your call—I’ll get back to you soon.
전화 못 받아서 죄송해요—곧 **답장드릴게요**.