"get along with" in Bengali

• ভালোভাবে মিশে চলা
• একসাথে ভালো থাকা

Definition

কারো সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ বা শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক থাকা, মানে একসাথে সহজে সময় কাটানো বা কাজ করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে বেশি বলা হয়; বিশেষ করে স্কুল, অফিসে বা বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহার হয়। 'get along with' মানে শুধুই বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক, প্রেম নয়। কারো নাম বা পরিচয়ের পর ব্যবহার হয়।

Examples

I get along with my classmates.

আমি আমার সহপাঠীদের সাথে **ভালোভাবে মিশে চলি**।

Do you get along with your neighbors?

তুমি কি তোমার প্রতিবেশীদের সাথে **ভালোভাবে মিশে চলো**?

She doesn't get along with her boss.

সে তার বসের সাথে **ভালোভাবে মিশে চলতে পারে না**।

Surprisingly, my dog gets along with the cat.

অবাক হলেও, আমার কুকুরটা বিড়ালের সাথে **ভালোভাবে মিশে চলে**।

It took a while to get along with everyone at my new job.

আমার নতুন চাকরিতে সবার সাথে **ভালোভাবে মিশে চলতে** কিছুটা সময় লেগেছিল।

You two really get along with each other, don't you?

তোমরা দু’জন সত্যিই **ভালোভাবে মিশে চলে**, তাই না?