"get ahead" in Portuguese (PT)
Definition
Progredir, ter sucesso ou avançar em comparação com outros, sobretudo na carreira ou na vida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal. Usado principalmente sobre carreira, estudos ou finanças—'get ahead at work'. Sugere competição e avanço em relação a outras pessoas.
Examples
He works hard to get ahead at his job.
Ele trabalha muito para **progredir** no trabalho.
It is not easy to get ahead without an education.
Não é fácil **dar-se bem** sem educação.
She wants to get ahead in life.
Ela quer **progredir** na vida.
He'll do anything to get ahead of his competition.
Ele faz tudo para **ficar à frente** da concorrência.
If you want to get ahead, you need to take some risks.
Se queres **progredir**, tens de correr alguns riscos.
She's always looking for ways to get ahead at work.
Ela está sempre à procura de formas de **avançar** no trabalho.