"get a ticket" in Spanish

• conseguir una entrada
• recibir una multa

Definition

Obtener una entrada (para viajes, eventos, etc.) o recibir una multa de la policía por romper una regla, especialmente en el tráfico.

Usage Notes (Spanish)

Suele usarse para comprar una entrada o recibir una multa, comúnmente de tráfico. El contexto indica el significado: 'get a ticket to the concert' (entrada), 'get a ticket for speeding' (multa). No confundir los sentidos.

Examples

I need to get a ticket for the train.

Necesito **conseguir una entrada** para el tren.

If you park here, you might get a ticket.

Si estacionas aquí, podrías **recibir una multa**.

Did you get a ticket to the movie?

¿Conseguiste una **entrada** para la película?

I was driving too fast and ended up getting a ticket.

Iba conduciendo demasiado rápido y terminé **recibiendo una multa**.

Let’s get tickets for the concert before they sell out.

Consigamos **entradas** para el concierto antes de que se agoten.

Have you ever gotten a ticket for something silly?

¿Alguna vez has **recibido una multa** por algo tonto?