"gesticulate" in Portuguese (BR)
Definition
Mover as mãos e os braços de forma expressiva, especialmente ao falar, para ajudar a comunicar ou enfatizar algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal e menos comum no uso diário; geralmente usado para descrever conversas animadas ou discursos. Combina com: 'gesticular muito', 'gesticular para'. Diferente de 'gesto', que é substantivo.
Examples
When he explains something, he always gesticulates with his hands.
Quando ele explica algo, ele sempre **gesticula** com as mãos.
The teacher gesticulated to get the children’s attention.
A professora **gesticulou** para chamar a atenção das crianças.
Please don’t gesticulate while driving.
Por favor, não **gesticule** enquanto dirige.
He tends to gesticulate wildly when he gets excited about something.
Ele costuma **gesticular muito** quando se anima com algo.
She was gesticulating at me from across the street to say hello.
Ela **gesticulava** para mim do outro lado da rua para me cumprimentar.
Some people naturally gesticulate a lot when they talk, while others hardly move their hands.
Algumas pessoas **gesticulam** muito ao falar, outras quase não mexem as mãos.