"gestation" in Urdu

• مدتِ حمل
• مدتِ تشکیل (مجازاً)

Definition

زچگی کے دوران ماں کے پیٹ میں بچے کی نشوونما کا دورانیہ، یعنی حمل کا دورانیہ۔ مجازاً کسی خیال یا منصوبے کی تشکیل کے عمل کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'مدتِ حمل' طبی یا سائنسی بات چیت میں آتا ہے، انسان و جانور دونوں کے لئے۔ مجازی طور پر کسی منصوبے یا خیال کی تیاری یا بنت کے عمل کے لئے 'مدتِ تشکیل' استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The gestation period for a human baby is about nine months.

انسانی بچے کی **مدتِ حمل** تقریباً نو ماہ ہے۔

Elephants have a long gestation period.

ہاتھی کی **مدتِ حمل** طویل ہوتی ہے۔

During gestation, the baby grows inside the mother.

**مدتِ حمل** کے دوران بچہ ماں کے پیٹ میں نشوونما پاتا ہے۔

The idea for the new product was in gestation for over a year.

نئے پراڈکٹ کا خیال ایک سال سے زیادہ **مدتِ تشکیل** میں رہا۔

Some species have different gestation lengths depending on the environment.

کچھ انواع میں **مدتِ حمل** ماحول کے حساب سے مختلف ہو سکتی ہے۔

Nobody realized how much work went into the gestation of that film.

کسی کو معلوم نہ ہوا کہ اس فلم کی **مدتِ تشکیل** میں کتنی محنت لگی۔