"gentrification" in Korean

젠트리피케이션

Definition

젠트리피케이션은 저소득층 지역에 중산층이나 부유층이 유입되면서 임대료가 오르고 기존 주민들이 밀려나게 되는 현상입니다.

도시 개발이나 사회 변화에 대해 말할 때 자주 사용됩니다. 임대료 인상과 원주민 이주 때문에 부정적이거나 논쟁적인 의미로 쓰입니다. '급격한 젠트리피케이션', '젠트리피케이션의 영향'과 같은 표현이 있습니다.

Gentrification changes old neighborhoods quickly.

**젠트리피케이션** 때문에 오래된 동네가 빠르게 변합니다.

Many people cannot afford to live in areas after gentrification.

많은 사람들이 **젠트리피케이션** 이후 그 지역에 살 여유가 없습니다.

Gentrification often leads to higher rent prices.

**젠트리피케이션**은 종종 임대료를 올려놓습니다.

There's been a lot of talk about gentrification in this city lately.

요즘 이 도시에서는 **젠트리피케이션**에 대한 이야기가 많습니다.

Because of gentrification, some local shops have closed down.

**젠트리피케이션** 때문에 일부 동네 가게들이 문을 닫았습니다.

Some people see gentrification as positive, while others worry it hurts communities.

어떤 사람들은 **젠트리피케이션**을 긍정적으로 보지만, 다른 사람들은 지역사회에 해가 될까 걱정합니다.