"gentleness" in Spanish
Definition
Una cualidad de ser amable, suave y calmado en las acciones o el comportamiento; actuar sin dureza o violencia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Suele describir el comportamiento, la voz o el trato de las personas. Relacionado con 'amabilidad', pero enfatiza suavidad y ausencia de rudeza.
Examples
She spoke with great gentleness to the frightened child.
Ella habló con mucha **amabilidad** al niño asustado.
The nurse touched the patient with gentleness.
La enfermera tocó al paciente con **delicadeza**.
His gentleness makes everyone feel comfortable.
Su **amabilidad** hace que todos se sientan cómodos.
You can see the gentleness in the way she handles her pets.
Se nota la **suavidad** en la forma en que cuida a sus mascotas.
A little gentleness goes a long way when dealing with difficult people.
Un poco de **amabilidad** ayuda mucho al tratar con personas difíciles.
His gentleness is what sets him apart from others in his field.
Su **amabilidad** es lo que lo distingue de los demás en su campo.