"gentility" in Korean

품위상류층 기품

Definition

품위란 정중하고 세련된 태도나 상류층에 속함을 의미합니다. 우아함과 좋은 가정교육이 드러나는 행동을 말합니다.

'품위'와 같은 단어는 문학이나 사회사 얘기에서 상류층의 전통적 태도를 강조할 때 쓰입니다. 일상적인 예의는 '예의' 표현을 사용하세요.

Her gentility impressed all the guests at the party.

파티에서 그녀의 **품위**에 모든 손님이 감탄했다.

Victorian novels often describe the gentility of upper-class families.

빅토리아 시대 소설에는 상류층 가문의 **품위**가 자주 등장한다.

He tried to hide his lack of gentility at the formal dinner.

그는 공식 만찬에서 자신의 **품위** 부족을 감추려 했다.

There's an air of gentility about that old neighborhood.

그 옛 동네에는 **품위**가 느껴진다.

Don't mistake politeness for true gentility—it's much deeper.

단순한 예의를 진정한 **품위**로 착각하지 마세요—그건 훨씬 깊은 것입니다.

In her voice was a hint of gentility that set her apart from the others.

그녀의 목소리에는 그녀를 돋보이게 하는 **품위**가 느껴졌다.