"genetic lottery" in Indonesian
Definition
‘Lotere genetik’ adalah ungkapan informal yang menggambarkan cara acak gen diwariskan dari orang tua ke anak, menentukan seperti apa penampilan atau kesehatan bawaan. Ini menunjukkan bahwa ciri-ciri dari gen sangat bergantung pada keberuntungan, seperti memenangkan lotere.
Usage Notes (Indonesian)
Tidak formal, sering digunakan untuk membahas penampilan, bakat, atau kesehatan bawaan. Umumnya ada dalam frasa 'menang lotere genetik'. Hindari untuk tulisan formal atau ilmiah.
Examples
Some people seem to win the genetic lottery with perfect hair and bright eyes.
Beberapa orang tampak seperti memenangkan **lotere genetik** dengan rambut sempurna dan mata cerah.
Height is often decided by the genetic lottery.
Tinggi badan sering ditentukan oleh **lotere genetik**.
You can't control the genetic lottery you are born with.
Kamu tidak bisa mengendalikan **lotere genetik** yang kamu bawa sejak lahir.
She always jokes that she won the genetic lottery because she never gets sick.
Dia selalu bercanda bahwa dia memenangkan **lotere genetik** karena tidak pernah sakit.
If intelligence is just a genetic lottery, what does that mean for effort?
Jika kecerdasan hanyalah **lotere genetik**, lalu apa arti usaha?
No matter how hard you train, the genetic lottery still plays a part in athletic success.
Seberapa keras pun kamu berlatih, **lotere genetik** tetap berperan dalam kesuksesan atletik.