"gefilte" in Urdu

• گفیلتے (یہودی مچھلی کی ڈش)

Definition

گفیلتے ایک روایتی یہودی ڈش ہے جو پسے ہوئے مچھلی (اکثر کارپ، پائیک یا وائٹ فش) کو ملا کر تیار کی جاتی ہے اور عام طور پر پیٹی یا بالز کی شکل میں پیش کی جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ صرف اسی مخصوص یہودی مچھلی کی ڈش کے لیے استعمال ہوتا ہے اور عموماً تہوار یا یہودی کھانوں کے سیاق میں ملتا ہے۔

Examples

My grandmother makes delicious gefilte for Passover.

میری دادی پاس اوور پر مزیدار **گفیلتے** بناتی ہیں۔

Have you ever tried gefilte?

کیا آپ نے کبھی **گفیلتے** چکھے ہیں؟

Gefilte is often eaten cold or at room temperature.

**گفیلتے** اکثر ٹھنڈے یا کمرے کے درجہ حرارت میں کھائے جاتے ہیں۔

At my first seder, I was nervous to try the gefilte, but it was surprisingly tasty.

اپنے پہلے سیڈر پر، میں **گفیلتے** آزمانے میں ہچکچا رہا تھا، مگر وہ حیرت انگیز طور پر مزیدار تھا۔

Some people like their gefilte sweet, while others prefer it savory.

کچھ لوگ اپنی **گفیلتے** کو میٹھا پسند کرتے ہیں جبکہ کچھ لوگ اسے نمکین پسند کرتے ہیں۔

You can't have a traditional Jewish holiday without some gefilte on the table.

روایتی یہودی تہوار **گفیلتے** کے بغیر مکمل نہیں ہوتا۔