"gearshift" in Spanish
Definition
Una palanca de cambios es la palanca en un coche u otro vehículo que se mueve para cambiar de marcha.
Usage Notes (Spanish)
Más común en inglés americano; el inglés británico usa 'gear stick'. Se refiere principalmente a autos con transmisión manual. Úsalo con verbos como 'mover' o 'cambiar'.
Examples
He put his hand on the gearshift to change gears.
Él puso la mano en la **palanca de cambios** para cambiar de marcha.
The gearshift is between the driver and the passenger seat.
La **palanca de cambios** está entre el asiento del conductor y el del pasajero.
She learned how to use the gearshift when she got her first car.
Ella aprendió a usar la **palanca de cambios** cuando tuvo su primer coche.
I always forget to move the gearshift back to park when I stop the car.
Siempre olvido poner la **palanca de cambios** en parking cuando detengo el auto.
The gearshift felt sticky, so I took the car to the mechanic.
La **palanca de cambios** se sentía pegajosa, así que llevé el auto al mecánico.
With a manual car, mastering the gearshift takes a bit of practice.
En un auto manual, dominar la **palanca de cambios** requiere algo de práctica.