"gearing" in Indonesian
Definition
Gearing berarti sistem roda gigi pada mesin atau kendaraan, atau rasio utang terhadap modal perusahaan di bidang keuangan.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam teknik, 'gearing' adalah istilah teknis dan biasanya tidak jamak. Dalam keuangan, artinya mirip dengan 'leverage', istilah ini lebih umum di Inggris. Bedakan antara 'gear' (suku cadang) dan 'gearing' (sistem/rasio).
Examples
The bicycle's gearing makes it easier to climb hills.
**Sistem roda gigi** sepeda membuat lebih mudah mendaki bukit.
The car has new gearing to improve its speed.
Mobil itu punya **sistem roda gigi** baru untuk meningkatkan kecepatannya.
The company's high gearing makes it risky for investors.
**Rasio utang** perusahaan yang tinggi membuatnya berisiko bagi investor.
If you change the gearing on your bike, pedaling gets a lot easier.
Jika kamu mengubah **sistem roda gigi** di sepedamu, mengayuh jadi jauh lebih mudah.
The truck’s gearing was designed for heavy loads, not speed.
**Sistem roda gigi** truk dirancang untuk beban berat, bukan kecepatan.
Banks worry when a business uses too much gearing to grow.
Bank khawatir ketika bisnis tumbuh dengan terlalu banyak **rasio utang**.