"gaze around" in Spanish
Definition
Mirar despacio y con interés en diferentes direcciones, generalmente para observar el entorno.
Usage Notes (Spanish)
'Gaze around' implica una mirada lenta y atenta, mostrando curiosidad o asombro. Es más poético o formal que 'look around', y suele aparecer en descripciones o cuentos.
Examples
He stopped in the field to gaze around at the mountains.
Se detuvo en el campo para **mirar alrededor** de las montañas.
The children gazed around the park in wonder.
Los niños **miraron alrededor** del parque con asombro.
She entered the room and gazed around quietly.
Entró en la habitación y **miró alrededor** en silencio.
He gazed around as if he’d never seen the place before.
Él **miró alrededor** como si nunca hubiera visto ese lugar antes.
Everyone stopped to gaze around when the fireworks started.
Todos se detuvieron para **mirar alrededor** cuando comenzaron los fuegos artificiales.
She just stood there, gazing around without saying a word.
Ella solo se quedó allí, **mirando alrededor** sin decir una palabra.