"gawked" in Bengali

• হা করে তাকানো
• হাঁ করে চেয়ে থাকা

Definition

কাউকে বা কিছুকে বিস্মিত, অবাক, কিংবা নির্বোধের মতো, মুখ হা করে তাকানোর কাজ।

Usage Notes (Bengali)

‘gawk’ বেশি নৈমিত্তিক এবং নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত 'gawked at' হিসেবে ব্যবহার হয়, যা কৌতূহল বা বিস্ময়বশত বিব্রতকরভাবে তাকানোর অর্থ বোঝায়।

Examples

Everyone gawked at the tall building.

সবাই **হা করে তাকিয়েছিল** উঁচু ভবনের দিকে।

The children gawked at the magician’s tricks.

শিশুরা জাদুকরের কৌশল দেখেই **হাঁ করে চেয়ে ছিল**।

He gawked when he saw the giant cake.

সে বিশাল কেক দেখে **হা করে তাকিয়ে ছিল**।

People gawked as the celebrity walked by the café.

ক্যাফের সামনে সেলিব্রিটি হেঁটে গেলে মানুষ **হা করে তাকিয়েছিল**।

We just gawked at the price tag and walked away.

আমরা শুধু **হা করে তাকালাম** দাম দেখেই এবং চলে এলাম।

Stop gawking and help me with these bags!

**হাঁ করে চেয়ে থাকো না**, এগুলো নিতে আমাকে সাহায্য করো!