"gawk at" in Turkish
Definition
Açıkça ve genellikle şaşkın, kaba ya da garip bir şekilde birine veya bir şeye uzun uzun bakmak. Genellikle bir şey ilginç veya tuhaf olduğunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Gawk at' gayri resmi ve genellikle olumsuz bir ifadedir; kaba, tuhaf veya şaşkın şekilde bakmak anlamındadır. 'strangers', 'accident' gibi ifadelerde sıkça kullanılır. 'glance' (hızlıca bakmak), 'gaze' (nötr ve uzun bakış) ile karıştırılmamalı.
Examples
The children gawked at the clown during the parade.
Çocuklar geçitte palyaçoya **ağzı açık baktı**.
Try not to gawk at people who look different.
Farklı görünen insanlara **ağzı açık bakmamaya** çalış.
Tourists often gawk at tall buildings in a big city.
Turistler büyük şehirdeki yüksek binalara **aptalca bakar**.
People always gawk at celebrities when they walk down the street.
Ünlüler caddede yürüdüğünde insanlar her zaman **ağzı açık bakar**.
He just stood there gawking at his new car, completely amazed.
Yeni arabasına **ağzı açık baktı**, tamamen şaşkındı.
Don't just stand there gawking at the mess—help me clean it up!
Orada durup karmakarışıklığa **ağzı açık bakacağına**, gel yardım et temizleyelim!