"gaucho" in Japanese

• ガウチョ

Definition

ガウチョは、主にアルゼンチン、ウルグアイ、南ブラジルの草原で活動していた熟練した乗馬と伝統的な牛飼いの人々です。独自の服装や文化が特徴です。

Usage Notes (Japanese)

「ガウチョ」は南米の歴史や文化について語るときによく使われます。アメリカの「cowboy（カウボーイ）」に似ていますが、独自の伝統があります。人や文化を指すときは大文字で書きます。

Examples

A gaucho rides on the open plains.

**ガウチョ**が広い草原を馬で走っている。

The gaucho wears a wide hat and boots.

**ガウチョ**は広いつばの帽子とブーツを履いている。

Many stories tell of brave gauchos.

多くの物語が勇敢な**ガウチョ**について語っています。

When I visited Argentina, I saw a real gaucho showing off his skills with the lasso.

アルゼンチンを訪れたとき、実際の**ガウチョ**がロープさばきを披露しているのを見ました。

The traditional music of the gauchos is still popular today in South America.

**ガウチョ**の伝統音楽は、今でも南米で人気があります。

Calling someone a gaucho in Argentina is a compliment for their skills and bravery.

アルゼンチンで誰かを**ガウチョ**と呼ぶのは、その人の技術や勇気を褒めることです。