"garnish" in Portuguese (PT)
Definition
Decorar alimentos ou bebidas com pequenos elementos como ervas, frutas ou enfeites comestíveis. Em contexto legal, também pode significar reter legalmente parte do dinheiro de alguém, como do salário.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais comum na culinária para indicar toques finais no prato: 'garnish a dish with...'. No contexto legal, 'garnish wages' é formal e principalmente do inglês americano. Não confundir com 'decorar', que tem sentido mais amplo.
Examples
Please garnish the salad with fresh herbs.
Por favor, **decore** a salada com ervas frescas.
She likes to garnish her cakes with fruit.
Ela gosta de **decorar** os seus bolos com fruta.
The chef will garnish the soup with parsley.
O chefe vai **decorar** a sopa com salsa.
You can garnish your drink with a slice of lemon for extra flavor.
Podes **decorar** a tua bebida com uma fatia de limão para mais sabor.
His paycheck was garnished to pay off his debts.
O salário dele foi **penhorado** para pagar as dívidas.
That pasta looks amazing when you garnish it with fresh basil leaves.
Essa massa fica incrível quando a **decoras** com folhas de manjericão fresco.