"garn" in Bengali

• যাও তো
• মিথ্যে বলা (অন্তর্নিহিত অর্থে)

Definition

'Garn' একটি ব্রিটিশ স্ল্যাং যার অর্থ 'যাও তো' বা 'বিশ্বাস হয় না', কারো কথায় অবিশ্বাস প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। মাঝে মাঝে মিথ্যে বা বাড়িয়ে বলার অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং ককনি বা ব্রিটিশ ইংরেজি আলাপে শোনা যায়। কাউকে অবিশ্বাস করলে বা মজার ছলে প্রতিক্রিয়া দেওয়ার সময় ব্যবহার করুন।

Examples

Oh, garn! You did not win the lottery.

আঃ, **যাও তো**! তুমি নিশ্চয়ই লটারি জিতো নি।

He always says strange things, but I just say 'garn' and laugh.

সে সবসময় আজব কথা বলে, আমি শুধু '**যাও তো**' বলি আর হাসি।

Don't garn—tell me the truth!

**মিথ্যে বলো না**, আমাকে সত্যি বলো!

When he told me he met a movie star in the shop, my first word was 'garn'.

সে বলল দোকানে সিনেমার অভিনেতার সাথে দেখা হয়েছে, আমি প্রথমেই '**যাও তো**' বলেছিলাম।

Seriously, mate, garn, nobody eats that many burgers.

সত্যি বলছি, ভাই, **যাও তো**, এতো বার্গার কেউ খেতে পারে না।

If you think I'm walking ten miles in the rain, garn!

তুমি ভেবে দ্যাখো, এই বৃষ্টিতে আমি দশ মাইল হাঁটবো, **যাও তো**!