"garcon" in Russian
Definition
'Гарсон' — слово из французского, иногда используется в английском языке для обозначения мужского официанта, особенно в связи с французскими ресторанами или культурой.
Usage Notes (Russian)
Слово 'гарсон' сейчас редко употребляется и может показаться невежливым, особенно если обратиться так к официанту. Обычно используют 'официант'.
Examples
The garçon brought us the menu.
**Гарсон** принёс нам меню.
We called the garçon to order dessert.
Мы позвали **гарсона**, чтобы заказать десерт.
The restaurant’s garçon was very polite.
**Гарсон** в ресторане был очень вежливым.
In old movies, people would shout, 'Garçon!' to get the waiter's attention.
В старых фильмах люди кричали: '**Гарсон!**', чтобы привлечь внимание официанта.
You hardly ever hear anyone use the word garçon in American restaurants nowadays.
Сейчас в американских ресторанах почти никто не использует слово **гарсон**.
He joked, 'I’m not your garçon, get it yourself!'
Он пошутил: «Я не твой **гарсон**, бери сам!»