"gangly" in Urdu

• لمبا اور دبلا پتلا (بھدے انداز میں)

Definition

ایسے شخص کے لیے جو لمبا اور دبلا پتلا ہو اور چلنے پھرنے میں کچھ بھدے انداز میں ہو، عموماً بچوں یا نوجوانوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، عام طور پر طنزیہ یا ہمدردانہ انداز میں۔ عام محاورے جیسے 'gangly boy' میں استعمال ہوتا ہے، اور حرکت کی بھدے پن کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The gangly boy tripped over his own feet.

وہ **لمبا اور دبلا پتلا** لڑکا اپنے ہی پاؤں میں ٹھوکر کھا گیا۔

My cousin was very gangly as a teenager.

میرا کزن نوجوانی میں بہت **لمبا اور دبلا پتلا** تھا۔

He had a gangly frame, with long arms and legs.

اس کا ڈھانچہ **لمبا اور دبلا پتلا** تھا، ہاتھ اور ٹانگیں بہت لمبی تھیں۔

That gangly puppy will probably grow into his paws soon.

وہ **لمبا اور دبلا پتلا** پَلا جلد ہی اپنے پنجوں کے مطابق بڑا ہو جائے گا۔

Don’t worry if your son looks a bit gangly now; he'll grow into his body.

فکر نہ کریں اگر آپ کا بیٹا ابھی **لمبا اور دبلا پتلا** نظر آتا ہے؛ وہ وقت کے ساتھ اپنا جسم سنبھال لے گا۔

She used to be so gangly, but now she’s really graceful.

وہ پہلے بہت **لمبی اور دُبلی پتلی** ہوا کرتی تھی، مگر اب وہ بہت پُر وقار لگتی ہے۔