"galvanizing" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que surpreende, anima ou motiva as pessoas a agir, frequentemente fazendo com que se sintam inspiradas ou cheias de energia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado em contextos formais ou descritivos, como 'um discurso galvanizante.' Não é comum no dia a dia. Pode se referir a eventos, ações ou pessoas que inspiram muita energia.
Examples
The leader gave a galvanizing speech to the team.
O líder fez um discurso **inspirador** para a equipe.
Her story had a galvanizing effect on the audience.
A história dela teve um efeito **inspirador** no público.
The coach's galvanizing words inspired everyone to try harder.
As palavras **inspiradoras** do treinador motivaram todos a se esforçar mais.
That protest had a galvanizing impact on the whole community.
Esse protesto teve um impacto **inspirador** em toda a comunidade.
Her galvanizing presence made the meeting much more lively.
A presença **inspiradora** dela deixou a reunião muito mais animada.
Social media can have a galvanizing role in bringing people together for a cause.
As redes sociais podem ter um papel **inspirador** ao juntar pessoas por uma causa.