"gain ground" in Turkish
Definition
Başkalarına kıyasla ilerleme kaydetmek veya daha başarılı olmak; zamanla güç, kabul veya etki kazanmak.
Usage Notes (Turkish)
İş, siyaset ve yarışma ortamlarında kullanılır. 'Gain ground', sadece yetişmek değil, öne geçmek anlamı taşır ve 'catch up' ile karıştırılmamalıdır.
Examples
Solar energy is gaining ground around the world.
Güneş enerjisi dünya çapında **ivme kazanıyor**.
Our team is gaining ground in the competition.
Takımımız yarışmada **ivme kazanıyor**.
The new idea is gaining ground among scientists.
Yeni fikir bilim insanları arasında **güçleniyor**.
After years of hard work, the company finally started to gain ground in the market.
Yıllar süren yoğun çalışmanın ardından şirket nihayet piyasada **ivme kazanmaya başladı**.
Digital payments have really gained ground since last year.
Dijital ödemeler geçen yıldan bu yana gerçekten **güç kazandı**.
At first, nobody believed her, but over time, her story gained ground.
Başta kimse ona inanmadı ama zamanla hikayesi **güç kazandı**.