"futility" in Russian
Definition
Действия или усилия, которые не приносят результата или смысла; когда что-то оказалось бессмысленным или бесполезным.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в формальной или философской речи; встречается в выражениях типа 'the futility of...'. Например, 'the futility of war'. Не подходит для описания мелких повседневных дел.
Examples
He felt a sense of futility after trying many times.
После многих попыток он почувствовал **бесполезность**.
The futility of arguing became clear to him.
Для него стала очевидна **бесполезность** споров.
They gave up because of the futility of their actions.
Они сдались из-за **бесполезности** своих действий.
After hours of searching, the futility of the task became obvious.
После часов поисков **бесполезность** задания стала очевидна.
Many feel the futility of trying to change old habits.
Многие ощущают **тщетность** попыток изменить старые привычки.
"Honestly, I just realized the sheer futility of complaining about it."
"Честно говоря, я только что осознал всю **бесполезность** жалоб на это."