"furrowed" in Chinese (Traditional)

• 皺起的
• 有溝紋的

Definition

有深深皺紋或溝紋，通常因皺眉、專注或擔心。可用來形容皮膚，特別是額頭，或任何有溝痕的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於形容額頭、眉毛或臉部，如 'furrowed brow'（皺起的眉頭）。也可描述有溝紋的表面或土地。較為正式和書面語，不屬於俚語。

Examples

He looked at me with a furrowed brow.

他用**皺起的**眉頭看著我。

Her face was furrowed in concentration.

她的臉因專注而**皺起了**。

The farmer walked along the furrowed field.

農夫走在**有溝紋的**田地上。

"Are you okay?" she asked, noticing his furrowed forehead.

「你還好嗎？」她問道，注意到他**皺起的**額頭。

His eyebrows were furrowed in confusion during the test.

考試時，他的眉毛因困惑而**緊皺**。

You could see the furrowed lines across her forehead when she was deep in thought.

她沉思時，額頭上可以看到**皺起的**紋路。