"furlough" in Indonesian
Definition
Ini adalah cuti sementara dari pekerjaan, biasanya tanpa gaji, yang diberikan karena alasan ekonomi atau kebijakan perusahaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks profesional atau bisnis. Tidak sama dengan cuti sukarela atau PHK (layoff). Frasa umum: 'put on furlough', 'furlough days', 'furloughed employees'.
Examples
All staff were put on furlough for two months.
Semua staf ditempatkan dalam **cuti sementara** selama dua bulan.
During the company crisis, many workers received a furlough notice.
Selama krisis perusahaan, banyak pekerja menerima surat **cuti sementara**.
He returned to work after his furlough ended.
Dia kembali bekerja setelah **cuti sementaranya** berakhir.
My company placed me on furlough, so I'm not getting paid this month.
Perusahaan saya menempatkan saya pada **cuti sementara**, jadi saya tidak mendapat gaji bulan ini.
Some employees chose to take a voluntary furlough to help the company save money.
Beberapa karyawan memilih **cuti sementara** secara sukarela untuk membantu perusahaan menghemat uang.
After the holiday season, retail workers are often put on furlough until business picks up again.
Setelah musim liburan, pekerja ritel sering ditempatkan pada **cuti sementara** sampai bisnis kembali ramai.