"furlongs" in Korean

펄롱

Definition

펄롱은 220야드(약 201미터)에 해당하는 옛날 거리 단위입니다. 주로 경마나 역사적 문맥에서 사용됩니다.

‘펄롱’은 현대 일상에서는 거의 사용되지 않고 경마나 고전 문학, 전통적인 맥락에서 주로 쓰입니다. 예시 표현: '6펄롱 경기' 등.

The horse ran five furlongs before slowing down.

말은 다섯 **펄롱**을 달린 후 속도를 늦췄다.

A mile is equal to eight furlongs.

1마일은 8 **펄롱**과 같다.

Old maps often measured distance in furlongs.

옛 지도에서는 종종 거리를 **펄롱** 단위로 표시했다.

He was ahead by three furlongs in the final stretch of the race.

마지막 구간에서 그는 세 **펄롱** 앞서 있었다.

The track is six furlongs long, perfect for sprint races.

이 트랙은 여섯 **펄롱** 길이로 단거리 경주에 딱 맞다.

I haven’t heard anyone use furlongs outside of a horse race in years.

경마 외에는 수년 동안 **펄롱**이란 단어를 들어본 적이 없다.