"funny stuff" in Korean

재미있는 것이상한 일

Definition

사람을 웃게 하는 재미있는 일이나 말을 뜻하는 표현입니다. 상황에 따라 이상하거나 의심스러운 것을 가리키기도 합니다.

비공식 대화에서 사용되고, 주로 웃긴 상황에 쓰이지만 상황에 따라 이상하거나 수상한 일에도 쓸 수 있습니다. 진지한 상황에는 사용하지 않습니다.

This movie has a lot of funny stuff in it.

이 영화에는 **재미있는 것**이 많이 나와.

She always says funny stuff that makes everyone laugh.

그녀는 항상 모두를 웃게 만드는 **재미있는 것**을 말한다.

Kids are full of funny stuff.

아이들은 **재미있는 것**으로 가득하다.

There was some funny stuff going on at work today.

오늘 직장에서 **이상한 일**이 좀 있었다.

Stop with the funny stuff and be serious for a second.

**재미있는 것** 좀 그만하고 잠깐만 진지해져 봐.

He’s always coming up with funny stuff when we hang out.

우리가 같이 있으면 그는 항상 **재미있는 것**을 만들어낸다.