"fullers" in Spanish
Definition
'Fullers' son personas que limpian y endurecen el tejido en la fabricación textil, o, menos comúnmente, herramientas especiales usadas en la forja del metal.
Usage Notes (Spanish)
Término poco común y histórico. Se refiere más a menudo a un antiguo oficio textil, pero también puede ser una herramienta de herrería ('fuller'). Usado en contextos históricos, técnicos o especializados.
Examples
The fullers worked in the old textile mill.
Los **bataneros** trabajaban en la antigua fábrica textil.
Some fullers use large wooden hammers.
Algunos **bataneros** usan grandes martillos de madera.
The blacksmith used two fullers to shape the sword.
El herrero usó dos **fulers** para dar forma a la espada.
In medieval times, villages often had several fullers cleaning wool.
En la época medieval, los pueblos solían tener varios **bataneros** limpiando lana.
These old tools are called fullers by blacksmiths.
Estos instrumentos antiguos se llaman **fulers** entre los herreros.
Few people know what fullers did in textile history.
Pocas personas saben lo que hacían los **bataneros** en la historia textil.