"fulfilment" in Spanish
Definition
Una sensación de felicidad y satisfacción, especialmente por hacer algo importante o lograr una meta. También puede significar el acto de cumplir un requisito o una promesa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para expresar satisfacción profunda, especialmente en la vida o el trabajo ('sense of fulfilment'). También puede referirse a cumplir tareas u obligaciones ('cumplimiento de un pedido'). Es más formal que 'felicidad'; 'fulfillment' es la ortografía estadounidense.
Examples
She felt a strong sense of fulfilment after helping the children.
Ella sintió una gran sensación de **satisfacción** después de ayudar a los niños.
A good job can bring you fulfilment in life.
Un buen trabajo puede darte **realización personal** en la vida.
The fulfilment of the contract is required by law.
El **cumplimiento** del contrato es obligatorio por ley.
Finding fulfilment isn't always about money or success.
Encontrar la **realización** no siempre se trata de dinero o éxito.
He finally experienced true fulfilment when he started his own business.
Finalmente experimentó una verdadera **realización** cuando abrió su propio negocio.
Online stores use advanced systems for order fulfilment.
Las tiendas online usan sistemas avanzados para el **cumplimiento** de pedidos.