"fucking hell" in Russian
блядьёбаный ад (очень грубо, использовать осторожно)
Definition
Очень грубое выражение сильного удивления, злости или раздражения. Применять только в неформальной обстановке среди близких друзей.
Usage Notes (Russian)
Очень грубо! Не используйте на публике или с малознакомыми. Ближайшие аналоги: 'чёрт побери', 'блин' (мягче).
Examples
Fucking hell, it's cold today!
**Блядь**, сегодня так холодно!
I missed the bus, fucking hell.
Я пропустил автобус, **блядь**.
Fucking hell, that hurt!
**Блядь**, как же это больно!
Fucking hell, did you see that crazy driver?
**Блядь**, ты видел этого сумасшедшего водителя?
Fucking hell, I can’t believe we lost again.
**Блядь**, не могу поверить, мы опять проиграли.
Wow, fucking hell, that was amazing!
Вау, **блядь**, это было круто!