"frustrates" in Japanese
イライラさせるもどかしく思わせる
Definition
物事がうまくいかない時や難しい時に、人をイライラさせたり落ち込ませたりすること。
Usage Notes (Japanese)
『It frustrates me when...』のように、何かがうまくいかず気持ちがもどかしくなる時によく使います。『annoy』や『disappoint』とは意味が少し異なります。
Examples
Losing my keys always frustrates me.
鍵をなくすといつもとても**イライラする**。
It frustrates her when people are late.
人が遅れてくると彼女は**イライラする**。
The slow internet frustrates students.
遅いインターネットは学生たちを**イライラさせる**。
Sometimes it really frustrates me when plans change at the last minute.
直前で予定が変わると、本当に**イライラする**時がある。
What frustrates you the most about working here?
ここで働くうえで一番**イライラする**ことは何ですか?
It frustrates me that we keep having the same problem every week.
毎週同じ問題が起こるのは本当に**イライラさせる**。