"frump" in Spanish
Definition
Una frump es una persona, generalmente una mujer, que viste de manera poco atractiva, desaliñada o pasada de moda, y parece no preocuparse por su apariencia.
Usage Notes (Spanish)
Es un término algo anticuado y normalmente se usa para mujeres. Puede ser ofensivo o sonar crítico. Rara vez se usa para hombres. Frecuente en frases como 'parecer una frump' o 'se volvió una frump'.
Examples
She felt like a frump in her old clothes.
Ella se sentía una **frump** con su ropa vieja.
My grandma says she used to be a frump when she was young.
Mi abuela dice que solía ser una **frump** cuando era joven.
He told her not to dress like a frump for the party.
Él le dijo que no se vistiera como una **frump** para la fiesta.
"Ugh, I look like such a frump in this old sweater," she laughed.
"Ay, parezco una **frump** con este suéter viejo", se rió.
After years in sweats and t-shirts, she decided she didn’t want to be labeled a frump anymore.
Después de años en sudaderas y camisetas, decidió que ya no quería que la llamaran **frump**.
"Don’t call me a frump just because I prefer comfort over fashion!"
"¡No me digas **frump** sólo porque prefiero la comodidad a la moda!"