"fruitless" in Russian
Definition
Когда усилия или действия не приводят к ожидаемому результату или успеху, их называют бесплодными или безрезультатными.
Usage Notes (Russian)
Слово 'fruitless' употребляется в формальных контекстах для описания неудачных попыток как 'a fruitless search'. Более формально, чем 'useless'.
Examples
His search for the missing keys was fruitless.
Его поиск пропавших ключей оказался **бесплодным**.
Their efforts to fix the old car were fruitless.
Их попытки починить старую машину были **безрезультатными**.
After hours of discussion, the meeting was fruitless.
После часов обсуждений встреча оказалась **бесплодной**.
All my calls to customer service were fruitless—no one could help me.
Все мои звонки в службу поддержки были **безрезультатными** — никто не смог мне помочь.
Trying to convince him was totally fruitless—he had already made up his mind.
Пытаться убедить его было совершенно **бесполезно** — он уже принял решение.
After weeks of fruitless negotiations, the two sides walked away without a deal.
После недель **безрезультатных** переговоров обе стороны ушли без соглашения.