"frugal" in Russian
Definition
Делает осторожные траты, расходует только необходимое и избегает лишних расходов или расточительства.
Usage Notes (Russian)
'Бережливый' — положительное качество; означает разумные траты, не скупость. Фразы: 'бережливый образ жизни', 'бережлив к деньгам'. Не путайте с 'жадным'.
Examples
My grandfather is very frugal with money.
Мой дедушка очень **бережливый** с деньгами.
She lives a frugal lifestyle, eating simple meals.
Она ведёт **бережливый** образ жизни, питается простой едой.
Being frugal helped them save money for a new house.
**Бережливость** помогла им накопить на новый дом.
Even when he's rich, Sam remains frugal and avoids luxury items.
Даже став богатым, Сэм остался **бережливым** и избегает роскошных вещей.
My parents taught me to be frugal and not waste food.
Мои родители научили меня быть **бережливым** и не выбрасывать еду.
She’s not cheap—she’s just very frugal about what she spends on clothes.
Она не дешева — она просто очень **бережлива** в тратах на одежду.