"frowned" in Indonesian
Definition
Ekspresi wajah dengan menyatukan alis, biasanya menunjukkan kekhawatiran, ketidaksetujuan, atau kebingungan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan saat mendapat kabar buruk atau merasa bingung/tidak setuju. 'frowned at' berarti menunjukkan ketidaksenangan pada orang atau sesuatu; 'frowned upon' adalah sesuatu yang dianggap tidak pantas secara sosial. Lebih ringan daripada 'scowl'.
Examples
She frowned when she heard the bad news.
Dia **mengernyitkan dahi** saat mendengar kabar buruk itu.
The teacher frowned at the loud students.
Guru itu **mengernyitkan dahi** kepada murid-murid yang berisik.
He frowned in confusion during the test.
Dia **mengernyitkan dahi** karena bingung saat ujian.
Mom frowned at the mess in the kitchen.
Ibu **mengernyitkan dahi** melihat dapur yang berantakan.
He frowned, trying to remember where he put his keys.
Dia **mengernyitkan dahi** mencoba mengingat di mana dia meletakkan kuncinya.
Everyone frowned upon his decision to quit.
Semua orang **mengernyitkan dahi** atas keputusannya untuk berhenti.