"frown on" in Chinese (Traditional)

• 不贊成
• 反對

Definition

對某事表示不贊成或認為某事是錯誤的，通常帶有道德或社會含義。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Frown on” 多用於形容社會、學校、家長等對某些行為的反對，屬於半正式用語，是持否定或反對態度，不等同於明確禁止。

Examples

Many companies frown on late arrivals to work.

許多公司**不贊成**上班遲到。

In our school, teachers frown on chewing gum in class.

在我們學校，老師們**反對**在課堂上嚼口香糖。

My parents frown on loud music after midnight.

我父母**反對**午夜後放大聲音樂。

Wearing jeans to a formal event is usually frowned on.

正式場合穿牛仔褲通常是**被反對的**。

It's frowned on to use your phone during a meeting, but some people still do it.

會議期間用手機是**不被贊成的**，但還是有人會這麼做。

Smoking is a lot more frowned on these days than it used to be.

現在吸煙比以前**更加被反對**了。