"frothy" in Spanish
Definition
Algo que es espumoso tiene muchas burbujas pequeñas en la superficie, como la espuma. Puede describir bebidas, agua o cualquier cosa con una textura ligera y burbujeante.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para bebidas como cappuccino, cerveza, o para describir la espuma del mar. También puede referirse a algo superficial o ligero (como libros o películas poco profundas). Es raro para cosas sólidas. Expresiones comunes: 'frothy coffee', 'frothy mixture', 'frothy sea'.
Examples
The cappuccino had a frothy top.
El cappuccino tenía una parte superior **espumosa**.
After shaking, the drink became frothy.
Después de agitar, la bebida se volvió **burbujeante**.
The frothy sea washed over the rocks.
El mar **espumoso** cubría las rocas.
She likes her coffee extra hot and super frothy.
A ella le gusta su café bien caliente y muy **espumoso**.
The river turned frothy after the heavy rain.
El río se volvió **espumoso** después de la fuerte lluvia.
That was such a frothy romantic comedy – fun but not very deep.
Fue una comedia romántica **ligera y espumosa**: divertida, pero sin mucha profundidad.