"froth" in Portuguese (PT)
Definition
Espuma é uma massa de pequenas bolhas que se forma à superfície dos líquidos, especialmente quando agitados. Também pode indicar a espuma de bebidas como café ou cerveja, ou algo sem valor real (em sentido figurado).
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Froth' é mais usado para descrever espuma de bebidas ('milk froth', 'beer froth'), sendo mais formal que 'foam'. Como verbo, é 'espumar'. Pode ter uso figurado para coisas sem substância.
Examples
There is a thick froth on top of my coffee.
Há uma **espuma** espessa por cima do meu café.
The waves made white froth on the beach.
As ondas fizeram **espuma** branca na praia.
Whisk the milk until it turns into froth.
Bata o leite até se transformar em **espuma**.
His speech was just political froth with no real ideas.
O discurso dele foi apenas **espuma** política, sem ideias reais.
Beer always tastes better with a little froth on top.
A cerveja sabe sempre melhor com um pouco de **espuma** por cima.
The detergent started to froth when I added water.
O detergente começou a fazer **espuma** quando adicionei água.