"frostbitten" in Russian
Definition
Очень сильное повреждение кожи или частей тела из-за сильного холода; кожа становится онемевшей и изменяет цвет.
Usage Notes (Russian)
Обычно относится к частям тела, таким как пальцы, уши, ноги. Используется только в контексте сильного холода; не путайте с 'замёрзший'.
Examples
His fingers were frostbitten after he got lost in the snow.
После того как он заблудился в снегу, его пальцы были **отмороженные**.
The doctor treated her frostbitten toes.
Врач лечил её **отмороженные** пальцы на ногах.
He could not feel his frostbitten ears.
Он не чувствовал свои **отмороженные** уши.
By the time help arrived, his feet were badly frostbitten.
К тому времени, как пришла помощь, его ноги были сильно **отмороженные**.
Don’t take off your gloves, or you might get frostbitten hands.
Не снимай перчатки, иначе у тебя могут быть **отмороженные** руки.
She showed us pictures of her frostbitten nose after the expedition.
Она показала нам фотографии своего **отмороженного** носа после экспедиции.